Exemplos de uso de "habitué" em francês

<>
mostrar
Je suis habitué à veiller tard. I am accustomed to staying up late.
Je suis habitué à vivre seul. I am accustomed to living alone.
Je suis habitué à travailler dur. I am accustomed to working hard.
Il est habitué à parler en public. He is accustomed to speaking in public.
Tom est habitué d'appeler des filles au téléphone. Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Jimmy était habitué à ce que ses amis se moquent de lui. Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
Je ne suis pas habitué à discourir en public. I am not accustomed to making speeches in public.
Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine. He is still not accustomed to city life.
Je ne suis pas habitué à marcher sur de longues distances. I am not accustomed to walking long distances.
Je suis habitué au bruit. I'm used to the noise.
Je suis habitué à ce problème. I am familiar with this subject.
Je suis habitué à la situation. I'm familiar with the situation.
Je suis habitué à rester debout tard. I'm used to staying up late.
Je suis habitué à travailler toute la nuit. I'm used to working all night.
J'étais habitué à boire de la bière. I used to drink beer.
Je suis habitué à être ignoré de mes parents. I'm used to being ignored by my parents.
Je suis habitué à être ignorée de mes parents. I'm used to being ignored by my parents.
Je ne suis pas habitué à me lever tôt. I'm not used to getting up early.
Je ne suis pas habitué à veiller tard le soir. I am not used to sitting up late at night.
Je ne suis pas habitué à boire du café sans sucre. I am not used to drinking coffee without sugar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS