Exemplos de uso de "heure" em francês

<>
mostrar
Il a dormi une heure. He slept an hour.
Ça ouvre à quelle heure ? What time does it open?
"Quelle heure est-il maintenant ?" "Il est dix heures." "What time is it now?" "It's ten o'clock."
Je pars dans une heure. I leave in an hour.
À quelle heure arrivons-nous What time do we arrive
Durant l'été il ne fait, en Italie, pas nuit avant vingt-et-une heure. In Italy, during summer, it doesn't get dark until about nine o'clock.
Je sors dans une heure. I'm going out in an hour.
À quelle heure soupez-vous ? What time do you have supper?
En Italie, durant l'été, il ne fait pas nuit avant vingt-et-une heure. In Italy, during summer, it doesn't get dark until about nine o'clock.
Il arrivera avant une heure. He'll arrive within an hour.
À quelle heure ça ferme ? At what time does it close?
Je reviens dans une heure. I'll be back in an hour.
À quelle heure fermes-tu ? What time do you close?
Il revint une heure après. He turned up an hour later.
À quelle heure ça commence ? What time does it start?
Elle reviendra dans une heure. She will return within an hour.
Quelle heure te conviendrait-elle ? What time will be right for you?
Je l'attends depuis une heure. I've been waiting for him for an hour.
À quelle heure pars-tu ? What time will you leave?
Je le finirai dans une heure. I'll finish it in one hour.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS