Exemplos de uso de "horrible sorcière" em francês

<>
J’ai fait un rêve horrible. I had a terrible dream.
C'est vraiment une sorcière ! She is a true witch!
Je n'aurai jamais cru qu'il puisse faire une chose aussi horrible. I never thought he was capable of doing something so cruel.
Je ne suis pas une sorcière. I am not a witch.
Les disques sont audibles mais la qualité sonore en est horrible. The discs are audible but the sound quality is terrible.
La méchante sorcière lança un sort sur l'homme et le transforma en (un) insecte. The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.
Il fait un temps horrible aujourd'hui. It is terrible weather today.
Entre nous, la vieille sorcière obèse est au régime. Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
J'ai fait un horrible rêve, la nuit dernière. I had a horrible dream last night.
Un jour, une sorcière envoya le mauvais oeil à Christophe Colomb... et ne le vit jamais revenir. A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back.
Denis peut faire la grimace la plus horrible de toute la ville. Dennis can make the ugliest face in town.
La sorcière a jeté un sort sur le méchant garçon. The witch cast a spell on the naughty boy.
C'est vraiment horrible. It's really horrible.
Es-tu une sorcière ? Are you a wizard?
La synchronisation est horrible. The voice acting is horrible.
Marie est une vieille sorcière. Mary is a nutty old bat.
Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement odieux. Any murder is gruesome but this one was especially heinous.
La nouvelle était incroyablement horrible. The news was unbelievably terrible.
Le temps était horrible. It was dreadful weather.
Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement atroce. Any murder is gruesome but this one was especially heinous.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.