Exemplos de uso de "il" em francês

<>
Traduções: todos17527 he12612 it2781 outras traduções2134
Il était une fois une belle princesse. Once upon a time, there lived a beautiful princess.
L'histoire commence il y a longtemps. The story begins a long time ago.
Il ne faut pas remettre à demain ce que l'on peut faire aujourd'hui Never put off till tomorrow what can be done today
Il était une fois un roi cruel. Once upon a time, there lived a cruel king.
Mais bien sûr c'était il y a longtemps. But of course that was a long time ago.
Il était une fois un vieil homme. Once upon a time, there lived an old man.
Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps. Dinosaurs died out a very long time ago.
Il était une fois une belle petite fille. Once upon a time there, lived a pretty girl.
Les dinosaures se sont éteints il y a très longtemps. Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Il était une fois, un vieil homme vivait là. Once upon a time, there lived an old man.
Tu m'as fait attendre tout seul ici dans cette rue il y a très longtemps. You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
Il était une fois un pauvre vieillard et une femme riche. Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
Il était une fois un grand roi qui vivait en Grèce. Once upon a time there, lived a great king in Greece.
Il était une fois un poulet qui avait un pain suédois. Once upon a time there was a chicken, that had a crispbread.
Il était une fois un vieil homme avare qui vivait au village. Once upon a time, there lived a stingy old man in the village.
Il était une fois une jolie petite maison au fin fond du pays. Once upon a time there, was a pretty little house way out in the country.
Il était une fois, dans un petit village une petite fille qui s'appelait Petit chaperon vert. Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
Il faut en prendre compte. You have to take that into account.
Il existe des êtres surnaturels. There exist supernatural beings.
Il faut nettoyer la baignoire. The bathtub needs to be cleaned.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.