Exemplos de uso de "laisserai" em francês com tradução "leave"

<>
Je vous laisserai en décider. I'll leave it up to you.
Je vous laisserai la décision. I'll leave the decision to you.
Je te laisserai la décision. I'll leave the decision to you.
Je te laisserai en décider. I'll leave it up to you.
Je vous laisserai vous en débrouiller. I'll leave this with you.
Je t'en laisserai la décision. I'll leave it up to you.
Je vous en laisserai la décision. I'll leave it up to you.
Je ne te laisserai plus jamais seul. I'll never leave you alone again.
Je ne te laisserai plus jamais seule. I'll never leave you alone again.
Je ne vous laisserai plus jamais seul. I'll never leave you alone again.
Je ne vous laisserai plus jamais seuls. I'll never leave you alone again.
Je ne vous laisserai plus jamais seule. I'll never leave you alone again.
Je te laisserai te débrouiller avec ça. I'll leave this with you.
Je ne vous laisserai plus jamais seules. I'll never leave you alone again.
Je laisserai le livre pour vous chez mon voisin. I'll leave the book for you with my neighbour.
Je laisserai une clef à mon voisin pour le cas où tu arriverais avant moi. I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.
Brian laissa la porte ouverte. Brian left the door open.
Elle laissa la fenêtre ouverte. She left the window open.
Il laissait tout au hasard. He left everything to chance.
Ne me laisse pas là. Don't leave me here.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.