Exemplos de uso de "loi" em francês

<>
Traduções: todos117 law97 rule4 act2 outras traduções14
mostrar
C'est une ancienne loi. This is an ancient law.
Les dinosaures faisaient la loi sur terre. Dinosaurs used to rule the earth.
Le vrai nom de l'« Obamacare » est : « la loi sur la protection du patient et les soins abordables » The real name of Obamacare is the Patient Protection and Affordable Care Act.
Sa parole est la loi. His word is law.
La polémique se poursuit quant à "l'exemption des Cols Blancs" qui exempte des travailleurs cols blancs spécifiques du temps de travail "8 heures par jours, 40 heures semaines" prévu par la loi sur le temps de travail. Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
Je vais suivre la loi. I will follow the law.
Il a violé la loi. He broke the law.
Toute loi a ses exemptions. Every law has its exception.
La loi a été modifiée. The law was changed.
La loi est pleine d'ambiguïtés. The law is full of ambiguities.
C'est contraire à la loi. This is against the law.
Tout le monde connaît la loi. Everyone knows the law.
Le meurtre est contre la loi. Murder is against the law.
Tu es censé respecter la loi. You are supposed to obey the law.
Le bon citoyen obéit à la loi. A good citizen obeys the laws.
C'est ce que dit la loi. This is what the law says.
Son action est contraire à la loi. His action is against the law.
La loi est la même pour tous. The law is equal for all.
Cette loi est applicable dans chaque cas. This law is applicable to all cases.
La loi n'est pas toujours juste. The law is not always fair.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS