Exemplos de uso de "me suis" em francês com tradução "have"

<>
mostrar
je me suis bien amusée I've had a good time
Je me suis déjà changé. I have already changed my clothes.
Je me suis beaucoup amusé. I have enjoyed myself very much.
Je me suis coupé le doigt. I have cut my finger.
Je me suis bien amusé hier. I had a good time yesterday.
Je me suis fait nettoyer les chaussures. I had my shoes cleaned.
Je me suis fait prendre en photo. I had my photograph taken.
Je me suis adonné à la musique. I have given myself to music.
Je me suis éclatée pendant ce voyage. I had a good time during the trip.
Je me suis fait un tennis elbow. I have tennis elbow.
Je me suis éclaté pendant ce voyage. I had a good time during the trip.
Je me suis bien amusée pendant ce voyage. I had a good time during the trip.
Un instant, je ne me suis pas décidé. Just a moment. I haven't made up my mind.
Longtemps, je me suis couché de bonne heure. Over a long period of time, I had the habit of going to sleep early.
Je me suis fait voler ma montre hier. I had my watch stolen yesterday.
Je me suis bien amusé pendant ce voyage. I had a good time during the trip.
Je ne me suis pas lavé les cheveux. I haven't washed my hair.
Je me suis décidé à quitter le Japon. I have made up my mind to leave Japan.
Juste un instant. Je ne me suis pas décidée. Just a moment. I haven't made up my mind.
Je me suis promis de lire plus de livres. I have promised myself to read more books.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS