Exemplos de uso de "nombreux" em francês

<>
Traduções: todos323 many265 numerous11 outras traduções47
mostrar
Richard Roberts est l'auteur de nombreux livres. Richard Roberts is the author of numerous books.
Ils sont trop nombreux pour les compter. They are too numerous to enumerate.
De nombreux livres furent volés. A number of books were stolen.
Elle dispose ici de nombreux amis. She has a lot of friends here.
Ce processus a de nombreux inconvénients. This process has a lot of inconveniences.
Cette procédure a de nombreux inconvénients. This process has a lot of inconveniences.
Les singes peuvent apprendre de nombreux tours. Monkeys can learn a lot of tricks.
Elle devait parler devant un public nombreux. She had to speak before a large audience.
Je me suis fait de nombreux amis. I've made lots of friends.
Les poissons sont nombreux dans cette rivière. Fish abound in this river.
De nombreux livres sont publiés chaque année. A lot of books are published every year.
Les visiteurs étaient peu nombreux au musée. Visitors were few at the museum.
Nous chargeâmes de nombreux bagages dans la voiture. We loaded a lot of luggage into the car.
L'anglais est parlé dans de nombreux pays. English is spoken in a lot of countries.
Bob a de nombreux livres dans sa chambre. Bob has a lot of books in his room.
Il y a de nombreux parcs à Londres. There are a lot of parks in London.
Nous avons eu de nombreux orages cet hiver. We've had a lot of storms this winter.
De nombreux étudiants ont fait la même erreur. Not a few students made the same mistake.
La photo a fait resurgir de nombreux souvenirs. The picture brought back a lot of memories.
Cette photo a fait resurgir de nombreux souvenirs. That picture brought back a lot of memories.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS