Exemplos de uso de "passée" em francês com tradução "come"

<>
mostrar
Elle est passée près de la noyade. She came near to drowning.
Une fille du nom de Kate est passée pour te voir. A girl named Kate came to see you.
Il y avait plusieurs personnes dans les rues quand la parade est passée. There were lots of people on the street when the parade came by.
Je vais passer chez toi. I'll come to your place.
Tout s'est bien passé. Everything came out okay in the end.
Passe me voir quand tu veux. Come and see me any time you like.
Allons, tout va bien se passer. Come on, it'll be all right.
Calmez-vous. Je passe dès que possible. Calm down. I'll come over as soon as possible.
Passe ce soir. Je te montrerai comment. Come over tonight. I will show you how.
Votre famille devrait passer avant votre carrière. Your family should come before your career.
Les éboueurs passent trois fois par semaine. The garbage collector comes three times a week.
Si vous êtes libre, passez me voir. If you are free, come around to see me.
Le train à grande vitesse passa en rugissant. The bullet train came roaring past.
Les trains passent plus fréquemment que les bus. Trains come more often than buses.
Le facteur passe par ici tous les trois jours. The mailman comes around every three days.
Le livreur de pizzas n'est pas encore passé. The pizza delivery guy hasn't come by yet.
Dix ans ont passé depuis ma venue a Tokyo. It is ten years since I came to Tokyo.
Passez me voir n'importe quand demain après-midi. Come to see me at any time tomorrow afternoon.
Il semble que le voleur soit passé par la fenêtre. It looks like the thief came in through the window.
Un certain M Brown est passé vous voir en votre absence. A Mr Brown came to see you when you were out.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS