Exemplos de uso de "peintre dans l'ombre" em francês

<>
Une fois, je suis allé à l'atelier d'un peintre que je venais de rencontrer au milieu de la nuit. C'était une pièce sombre dans un grenier. One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.
Il a été impliqué dans un accident de circulation. He was involved in a traffic accident.
Il était né pour être peintre. He was born to be a painter.
Vous pensiez à quoi en laissant les loyalistes dans le château ? What do you think you're doing letting the loyalists into the castle?
C'est un peintre. He is a painter.
Il courut vers sa mère dans la bibliothèque. He ran to his mother in the library.
Il est connu pour être un grand peintre. He is known as a great painter.
Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire. If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
Ce peintre est allé à Paris pour étudier la peinture. The painter went to Paris with the object of studying painting.
Comment c'est dans une école privée ? How is it in a private school?
Il est peintre. He is a painter.
« Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est du ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. » "Is this Arabic?" "No, it's Uyghur - a language that's spoken in northwestern China."
Picasso est considéré comme le plus grand peintre du vingtième siècle. Picasso is considered the greatest painter of the twentieth century.
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.
Elle est devenue un peintre de renom. She became a famous painter.
Mon livre doit se trouver quelque part dans la pièce. My book has to be somewhere in the room.
En plus d'être une actrice, elle était un peintre célèbre. Besides being an actress, she was a famous painter.
Il travaille dans une officine de tatouage. He works at a tattoo parlor.
J'espère devenir artiste peintre. My wish is to be a painter.
Dans ce cours, nous consacrerons du temps à vous aider à vous exprimer en ayant plus l'air d'un locuteur natif. In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS