Exemplos de uso de "pensent" em francês

<>
Qu'en pensent les consommateurs What do consumers think about it
Peu de gens le pensent. Few people think so.
Peu de gens pensent ainsi. Few people think so.
Je sais ce qu'elles pensent. I know what they are thinking.
La plupart des gens pensent ça. Most people think so.
Je sais ce qu'ils pensent. I know what they are thinking.
Les novateurs pensent en dehors du système. Innovators think outside the box.
Les malfaiteurs pensent le pire des autres. Evildoers always think the worst of others
Les grands esprits pensent de la même manière. Great minds think alike.
Les américains disent franchement ce qu'ils pensent. Americans are frank enough to say what they think.
N'espérez pas que les autres pensent pour vous ! Don't expect others to think for you!
N'attends pas que les autres pensent pour toi ! Don't expect others to think for you!
Certaines personnes pensent que c'est une mauvaise idée. Some people think it's a bad idea.
Ils ne pensent pas, donc ils ne sont pas. They don't think therefore they aren't.
La plupart des gens pensent que je suis fou. Most people think I'm crazy.
La plupart des filles pensent qu'elles sont jolies. Most girls think that they are pretty.
Beaucoup de gens pensent que les avocats sont trop payés. A lot of people think that lawyers get paid too much.
Le problème est qu'elles ne pensent qu'à elles. The problem is that they only think about themselves.
Beaucoup de gens pensent que les chauves-souris sont des oiseaux. A lot of people think that bats are birds.
Ne t'en fais pas de ce que les autres pensent. Don't mind about what others think.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.