Exemplos de uso de "porte des enfers" em francês

<>
Une fois, Christophe Colomb a combattu Cerbère, le chien à trois têtes gardien des enfers, armé de son seul chapeau. Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.
Elle porte des vêtements de créateurs. She wears designer clothes.
Il porte des lunettes. He is wearing glasses.
Je porte des chemises blanches en semaine. I wear white shirts on weekdays.
Il porte des vêtements de femme et mange des petits pains au beurre pour le thé. He puts on women's clothing, and has buttered scones for tea.
Il porte des gants. He is wearing gloves.
Elle porte des lunettes de soleil. She's wearing sunglasses.
Julien porte des lunettes rondes à la John Lennon. Julian wears round glasses like John Lennon's.
Il porte des lunettes de soleil. He is wearing sunglasses.
Il porte des lunettes pour lire. He wears eyeglasses to read.
Il porte des verres épais. He wears thick glasses.
Le garçon porte des lunettes. The boy is wearing glasses.
Il porte des chaussures, mais pas de chaussettes. He wears shoes but wears no socks.
En été je porte des chemises à manches courtes. In the summer I wear short-sleeved shirts.
Il porte des vêtements coûteux et possède beaucoup de bijoux. He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
Un bon cuir se porte des années. Good leather will wear for years.
Il accrocha la porte sur des gonds. He hung the gate on hinges.
Elle ne porte que des cache-tétons et un string. She's wearing only pasties and a G-string.
Il porte toujours des chemises bleues. He always wears blue shirts.
Je porte moi-même des vêtements de créateurs. I wear designer clothes myself.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.