Sentence examples of "portes" in French

<>
show all
Elle verrouilla les portes et fenêtres. She bolted the doors and windows.
Je déteste la cravate que tu portes. I hate the tie you're wearing.
C'est une jolie robe que tu portes. That's a pretty dress you have on.
Les portes de l'école ouvrent à 8 heures. The gates of the school open at eight.
L'argent ouvre toutes les portes. Money opens all doors.
C'est une belle cravate que tu portes ! That's a nice tie you're wearing.
Le camion chargé d'essence percuta les portes et explosa. The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Ferme toutes les portes et fenêtres ! Close all the doors and windows!
Pourquoi est-ce que tu portes un pull ? Why are you wearing a sweater?
Fermez toutes les portes et fenêtres. Shut all the doors and windows.
Tu portes ton T-shirt à l'envers. You are wearing your shirt inside out.
Il a une voiture à 4 portes. He has a car that has four doors.
J'ai horreur de la cravate que tu portes. I hate the tie you're wearing.
Nous fermons nos portes à clé la nuit. We lock our doors at night.
C'est un bracelet assez curieux que tu portes là. That's a pretty strange-looking bracelet you're wearing.
Les portes automatiques s'ouvrirent et Tom rentra. The automatic doors opened and Tom got in.
Quand tu portes un short camo, quelle couleur de t-shirt tu prends avec ? When you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?
Verrouillant toutes les portes, j'allai au lit. Locking all the doors, I went to bed.
Les trois garçons ouvrèrent les portes du bâtiment. The three boys opened the doors of the building.
Lorsque le dernier client s'en va, nous fermons les portes. When the last customer leaves, we close the doors.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download