Exemplos de uso de "près du" em francês com tradução "near"

<>
Il a un grand restaurant près du lac. He has a big restaurant near the lake.
Nous étions au moulin, près du champ de chanvre. We were at the mill, near the hemp field.
La Cour Suprême se trouve près du Palais Impérial. The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
Tom a passé la nuit dans la petite cabane près du lac. Tom spent the night in the small cabin near the lake.
La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc. The police found a dead body in an abandoned car near the park.
Comme je vis près du Canada, je préfèrerais apprendre le français parlé au Canada. Since I live near Canada, I'd prefer to learn the kind of French spoken in Canada.
Près du côté ouest du parc, il y a beaucoup de bruit sur la route, mais lorsque vous entrez dans le parc, vous ne pouvez plus l'entendre. Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
Elle habitait près de lui. She used to live near him.
Ma sœur habite près de Yokohama. My sister lives near Yokohama.
Elle est venue près de moi. She came near to me.
Bill vit près de la mer. Bill lives near the sea.
Nous vivons près de la frontière. We live near the border.
Ils habitent près de l'école. They live near the school.
Tom veut être près de toi. Tom wants to be near you.
Il habite près de chez moi. He lives near my house.
Est-il près de chez toi ? Is it near your house?
Notre école est près de la gare. Our school is near the station.
L'accident survint près de chez lui. The accident took place near his home.
Je me trouve près de la gare. I am near the station.
Ma maison est près de la gare. My house is near the station.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.