Exemplos de uso de "préparé pour rôtir" em francês

<>
Je me suis bien préparé pour cet examen. I prepared well for this examination.
As-tu tout préparé pour demain ? Have you prepared everything for tomorrow?
Nous trouvâmes en arrivant un repas gigantesque préparé pour nous. We arrived to find a huge meal ready for us.
Avez-vous tout préparé pour demain ? Have you prepared everything for tomorrow?
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Il a préparé une sauce aux airelles pour accompagner le canard. He made a cranberry sauce to accompany duck.
"Trente dollars, c'est beaucoup pour cette petite pièce", pensa-t-il. "Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.
Elle nous a préparé un en-cas. She fixed us a snack.
Je ne sais même pas faire bouillir de l'eau, alors faire rôtir une dinde... I cannot even boil water, much less roast a turkey.
Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.
Sois préparé ! Be prepared!
Son discours n'avait aucun sens pour moi. His speech made no sense to me.
Nous avons préparé des en-cas à l'avance. We prepared snacks beforehand.
Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple. It has taken forty-six years to build this temple.
Ma mère m'avait préparé à ces mauvaises nouvelles. My mother prepared me for the bad news.
Mes parents sont partis à l'aéroport pour dire au-revoir à mon oncle. My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Je suis allé me coucher après avoir tout préparé à l'avance. I went to bed after preparing everything in advance.
Tu sais que je ferais n'importe quoi pour tes beaux yeux. You know I'd do anything for your beautiful eyes.
Tu n'as pas mangé le gâteau que j'ai préparé, contrairement à ta soeur. You didn't eat the cake I made; your sister did.
C'est un raccourci pour aller à l'école. It's a shortcut to the school.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.