Exemplos de uso de "préparait" em francês

<>
Traduções: todos90 prepare73 cook14 do3
L'équipage se préparait pour le voyage spatial. The crew prepared for the voyage to outer space.
Il se préparait en vue de son départ imminent. He prepared for his imminent departure.
L'équipage se préparait pour le voyage dans l'espace. The crew prepared for the voyage to outer space.
Mère nous prépara à déjeuner. Mother prepared us lunch.
Elle me prépara à déjeuner. She cooked me dinner.
La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux. Most students are doing preparation for the term examination.
Meg prépare le petit déjeuner. Meg is preparing breakfast.
Elle aida à préparer le déjeuner. She helped cook lunch.
Tu n'as pas mangé le gâteau que j'ai préparé, contrairement à ta soeur. You didn't eat the cake I made; your sister did.
Ma mère prépare mes repas. My mother prepares my meals.
Elle m'a préparé à déjeuner. She cooked me dinner.
Si ce n'est pas toi qui as mangé le gâteau que j'ai préparé, c'est ta sœur qui l'a fait. If you didn't eat the cake I made, then your sister did.
Elle nous prépara un merveilleux repas. She prepared a wonderful meal for us.
Je lui ai préparé à déjeuner. I cooked him dinner.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
J'ai préparé le dîner hier. I cooked supper last night.
Ils se préparent pour leur voyage. They are preparing for their trip.
Je dois préparer le dîner aujourd'hui. I have to cook dinner today.
Veuillez vous préparer pour le voyage. Please prepare for the trip.
J'ai préparé le dîner hier soir. I cooked supper last night.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.