Exemplos de uso de "prepared" em inglês

<>
mostrar
He prepared supper by himself. Il a préparé le souper lui-même.
Are you prepared for the worst? Es-tu prêt pour le pire ?
The crew prepared for the voyage to outer space. L'équipage s'apprêtait pour le vol spatial.
Mother prepared lunch for me. Ma mère m'a préparé à déjeuner.
I am prepared for the worst. Je suis prêt pour le pire.
Well prepared means no worries. Bien préparé veut dire pas de soucis.
Whatever happens, we have to be prepared. Quoiqu'il arrive, nous devons être prêts.
I prepared well for this examination. Je me suis bien préparé pour cet examen.
Do not fear the unexpected, but be prepared for it. Ne craignez pas l'imprévu mais soyez-y prêts.
We prepared ourselves for the crash. Nous nous sommes préparés à l'écrasement.
Many of Pope's men were not prepared for battle. Plusieurs des hommes du Pape n'étaient pas prêts pour la bataille.
Have you prepared everything for tomorrow? As-tu tout préparé pour demain ?
He prepared for his imminent departure. Il se préparait en vue de son départ imminent.
I gave my carefully prepared speech. Je délivrai mon discours, préparé avec attention.
We were not prepared for the assault. Nous n'étions pas préparés pour l'assaut.
She prepared a wonderful meal for us. Elle nous a préparé un merveilleux repas.
Come what may, I am prepared for it. Advienne ce qui peut, j'y suis préparé.
My mother prepared me for the bad news. Ma mère m'avait préparé à ces mauvaises nouvelles.
Yesterday we prepared some delicious fish in a new microwave. Hier on a préparé du poisson délicieux dans un nouveau micro-onde.
She showed her guests how to eat what she had prepared. Elle montra à ses invités comment manger ce qu'elle avait préparé.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS