Exemplos de uso de "produit constaté d'avance" em francês

<>
J'ai regardé ma montre et ai constaté qu'il était cinq heures passées. I looked at my watch and noted that it was past five.
Vous pouvez payer votre commande d'avance. You may pay in advance for your order.
L'accident s'est produit près de chez lui. The accident took place near his home.
Ce n'est qu'hier que nous avons constaté que l'animal avait disparu. It was not until yesterday that we noticed the animal missing.
En vous remerciant d'avance. Thanking you in anticipation.
Il a décrit exactement ce qui s'était produit. He described exactly what happened.
Nous avons constaté que tous étaient endormis. We found that everyone was asleep.
Je te remercie d'avance pour ton aide. Thank you in advance for your help.
L'accident s'est produit à ce croisement. The accident happened at that crossing.
J'ai vérifié le porte-monnaie à nouveau, et constaté qu'il était vide. I examined the purse again, and found it empty.
D'avance, merci. Thanks in advance.
L'Allemagne a produit beaucoup de scientifiques. Germany produced many scientists.
J'ai regardé aux alentours et ai constaté que j'étais la seule voiture sur la route. I looked around and noticed that I was the only car on the road.
Vous devez régler d'avance. You must pay in advance.
Où l'accident s'est-il produit ? Where did the accident take place?
Merci d'avance pour toute la considération que vous porterez à notre requête. Thank you very much for the consideration you will give to our request.
L'usine produit des milliers de bouteilles tous les mois. The factory produces thousands of bottles every month.
Notre équipe a deux points d'avance. Our team is two points ahead.
Ce produit est bon marché. This article is cheap.
Le bus avait deux minutes d'avance. The bus was two minutes early.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.