Exemplos de uso de "produit fini" em francês

<>
Le Japon importe des matières premières de Chine et lui exporte des produits finis. Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.
As-tu fini de lire le livre ? Have you finished reading the book?
L'accident s'est produit près de chez lui. The accident took place near his home.
Commencer, c'est avoir à moitié fini. [Horace] Well begun is half done.
Il a décrit exactement ce qui s'était produit. He described exactly what happened.
Quand est-ce que ça a fini ? When was it finished?
L'accident s'est produit à ce croisement. The accident happened at that crossing.
Elle a fini vieille fille. She remained single all her life.
L'Allemagne a produit beaucoup de scientifiques. Germany produced many scientists.
Le travail était fini avant que je n'arrive. The work was finished before I arrived.
Où l'accident s'est-il produit ? Where did the accident take place?
Ramène-le lorsque tu as fini. Bring it back when you're done.
L'usine produit des milliers de bouteilles tous les mois. The factory produces thousands of bottles every month.
"As-tu fini ?" "Au contraire, je n'ai même pas encore commencé." "Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
Ce produit est bon marché. This article is cheap.
En avez-vous fini avec le papier ? Are you through with the paper?
Ce produit est marrant à utiliser. This product is fun to use.
Nous avons fini de déjeuner. We have finished lunch.
Ça ne se produit pas. This is not happening.
Mon ami a fini par écoper d'une peine pour un crime qu'il n'a pas commis. My friend ended up taking the rap for a crime he didn't commit.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS