Exemplos de uso de "programmes" em francês

<>
Je sais écrire des programmes en Visual Basic. I can write programs in Visual Basic.
J'avais coutume d'écouter des programmes en anglais. I used to listen to English programs.
Certains programmes TV sont intéressants, d'autres ne le sont pas. Some TV programs are interesting, and others are not.
En écoutant les programmes en anglais à la radio, tu peux apprendre l'anglais gratuitement. If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
Puis-je avoir un programme ? May I have a program?
Laissez-moi savoir le programme au préalable, s'il vous plaît. Please let me know the schedule beforehand.
La publication de l'article a été programmée pour coïncider avec l'anniversaire du professeur. Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
Ce programme est une rediffusion. This program is a rerun.
Le programme commande que ce travail soit terminé pour le week-end. The schedule dictates that this work be done by the weekend.
Sais-tu programmer en C ? Can you C programing?
Je pense que vous devriez vous en tenir à votre programme d'entraînement. I think you should stick to your training schedule.
Quel programme avez-vous regardé hier ? Which program did you watch yesterday?
Je pense que tu devrais t'en tenir à ton programme d'entraînement. I think you should stick to your training schedule.
Le programme télé semblait vraiment intéressant. The TV program seemed very interesting.
Quel est ton programme télé préféré ? What's your favorite television program?
Le programme commence à neuf heures. The program starts at nine o'clock.
Copiez ce programme sur votre ordinateur. Copy this program on your computer.
Arrives-tu à programmer en C ? Can you C programing?
J'en ai assez de ce programme. I've had enough of this program.
J'ai un programme complet aujourd'hui. I have a full program today.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.