Exemplos de uso de "quelle" em francês

<>
Quelle est votre saison préférée ? What season do you like the best?
Quelle tasse choisira-t-il ? Which cup will he choose?
J'accepterai ta décision, quelle qu'elle soit. I will accept your decision, whatever it will be.
Quelle est ta saison préférée ? What season do you like the best?
Quelle équipe gagnera la partie ? Which team will win the game?
Tu peux m'appeler à n'importe quelle heure. You can call me at whatever time you want.
Quelle est ta publicité préférée ? What's your favourite advert?
Quelle est votre équipe préférée ? Which is your favorite team?
Quelle qu'en soit la raison, ils ne se sont pas mariés. Whatever the reason, they did not marry.
Quelle est la bonne réponse ? What is the correct answer?
Elle se demandait quelle porte ouvrir ? She wondered which door to open.
Quelle que soit l'histoire que je raconte, ma mère me croit. Whatever story I tell, my mom believes me.
Quelle agitation dans les rues ! What bustle in the streets!
De quelle gare partent les trains ? From which station does the train leave?
Quelle que soit la langue que vous étudiez, ça prend du temps. Whatever language you study, it takes time.
En quelle classe es-tu ? What grade are you in?
Quelle est la route pour Paris ? Which is the route to Paris?
Quelle que soit la langue étudiée, vous ne pouvez pas faire sans dictionnaire. Whatever language you study, you cannot do without dictionary.
Ça ouvre à quelle heure ? What time does it open?
Quelle émission as-tu regardée hier ? Which program did you watch yesterday?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.