Beispiele für die Verwendung von "Which" im Englischen

<>
Say which you would like. Dis celui que tu aimerais.
Which shoes do you like? Quelles chaussures aimez-vous ?
Do that which is right. Fais ce qui est juste.
Tell me which you want. Dis-moi lequel tu veux.
They are matters which we need to discuss. Ce sont des affaires dont nous devons parler.
I gave him advice, to which he paid no attention. Je lui ai donné un conseil auquel il n'a pas prêté attention.
There are sentences which everybody knows. Il y a des phrases que tout le monde connaît.
Which train are you catching? Quel train prends-tu ?
Which people will be here? Qui sera là ?
Which one should I use? Lequel devrais-je utiliser ?
I bought the book which the children need. J'ai acheté le livre dont les enfants ont besoin.
I gave him a warning, to which he paid no attention. Je lui ai donné un avertissement auquel il n'a prêté aucune attention.
Which airport do I leave from? De quel aéroport est-ce que je pars ?
Which is your favorite team? Quelle est votre équipe préférée ?
She ignored him, which proved unwise. Elle l'ignora, ce qui s'avéra malavisé.
Which one will he choose? Lequel choisira-t-il ?
I don't know which doctor she meant. Je ne connais pas le médecin dont elle a parlé.
He has a fearsome intellect before which even the most learned cower. Il a un intellect redoutable, face auquel même le plus lettré se recroqueville.
Which do you prefer, apples or bananas? Que préférez-vous, les pommes ou les bananes ?
Which are the best ones? Quels sont les meilleurs ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.