Ejemplos del uso de "réussi" en francés

<>
mostrar
Il a réussi son examen. He succeeded in the examination.
Elle a réussi l'examen. She passed the examination.
J'ai réussi à entrer. I managed to get in.
Son essai a été réussi. He was successful in the attempt.
Marie a toujours réussi dans toutes ses entreprises. Mary has always made good in everything she has done.
Rien d'extraordinaire n'a jamais été réussi sans prendre de risques. Nothing great has been achieved by playing it safe.
On sait qu'on a réussi lorsqu'on est parodié dans les Simpsons. You know you've hit the big time when you get parodied on The Simpsons.
Ça n'a pas réussi. It didn't work out.
Il a réussi à réveiller Harry. He succeeded in waking Harry up.
Il a réussi l'examen. He passed the exam.
Il a réussi à s'échapper. He managed to escape.
Tom est un avocat qui a réussi. Tom is a successful lawyer.
Tom est un garçon d'une petite ville qui a réussi. Tom is a small-town boy who made good.
Aucun d'entre nous n'a réussi. None of us have succeeded.
J'ai finalement réussi cet examen. I finally passed that test.
Il a réussi à s'évader. He managed to escape.
Il a tenté le destin et a réussi. He beat the odds and was successful.
Il a réussi malgré toutes les difficultés. He succeeded in spite of all difficulties.
Finalement j'ai réussi l'examen. At last, I passed the test.
J'ai réussi à finir le livre. I managed to finish the book.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR