Exemplos de uso de "rangée" em francês

<>
J'ai quelques entrées pour la rangée 15. I have a few tickets in row 15.
La maisonnette était propre et bien rangée. The cottage was clean and tidy.
Ma sœur garde toujours sa chambre rangée. My sister always keeps her room clean.
Une belle femme était assise une rangée devant moi. A beautiful woman was seated one row in front of me.
S'il vous plait, gardez ma place dans cette rangée. Please keep my place in this line.
Elle plaça ses CD dans une rangée sur l'étagère. She put her CDs in a row on the shelf.
Si tu veux avoir une rangée, aie-la avec moi. If you want to have a row, have it with me.
Il regroupa les filles en trois rangées. He grouped the girls in three rows.
Le cottage était propre et bien rangé. The cottage was clean and tidy.
Il y a plein de bordel à ranger. There's a lot of mess to clear up.
C'était mon tour de ranger la chambre. It was my turn to straighten up the room.
Elle rangera bientôt cette vaisselle. She will soon clear away these dishes.
Tom s'est assis deux rangées devant moi. Tom sat two rows ahead of me.
Nous rangerons notre chambre, afin que maman soit satisfaite. We will tidy up our room so that Mom is satisfied.
Il y a plein de pagaille à ranger. There's a lot of mess to clear up.
Tom a passé une grosse partie de la matinée à ranger son bureau. Tom spent most of the morning straightening up his office.
Un canal coule entre deux rangées de maisons (entre deux rives). A canal flowed between two rows of houses.
La pièce était parfaitement rangée. The room was in a perfect order.
La chambre des enfants est mal rangée. The children's room is in bad order.
La machine à écrire est rangée au sous-sol. The typewriter is stored in the basement.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.