Exemplos de uso de "refusé" em francês

<>
Elle a refusé le poste. She refused to accept the post.
Il a refusé ma proposition. He declined my proposal.
Elle a refusé son aide. She rejected his offer of help.
J'ai refusé sa demande. I deny his request.
Elle a refusé sa proposition. She refused his proposal.
Elle a refusé de commenter. She declined to comment.
Ils lui ont refusé toute aide. They denied her any help.
Il a refusé de le faire. He refused to do so.
J'ai refusé pour des raisons personnelles I declined for personal reasons.
Elles lui ont refusé toute aide. They denied her any help.
J'ai refusé d'être payé. I refused to be paid.
Marie a refusé une invitation au concert. Mary declined an invitation to the concert.
Malheureusement il a refusé de venir. Unfortunately he refused to come.
La victime a refusé de porter plainte. The victim declined to press charges.
Elle a refusé de prendre l'argent. She refused to take the money.
Il a refusé poliment l'offre d'emploi. He declined the job-offer very politely.
Il a refusé de leur donner les informations. He refused to give them the information.
Il a refusé catégoriquement de me laisser entrer. He flatly refused to let me in.
Il a refusé de leur donner l'information. He refused to give them the information.
Elle a refusé de faire ce qu'ils demandaient. She refused to do what they wanted.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.