Exemplos de uso de "rentre" em francês

<>
mostrar
Rentre tôt à la maison. Come home early.
Rentre vite à la maison. Go home quickly.
Rentre tôt à la maison, Bill. Come home early, Bill.
S'il pleut, rentre le linge. If it rains, take the washing in.
Je rentre habituellement à quatre heures. I usually go home at four.
Papa rentre à la maison demain. Father is coming home tomorrow.
D'habitude, père rentre à huit heures. Father usually comes home at eight.
«Rentre de bonne heure, Guillaume.» «Oui, Mère.» "Come home early, Bill." "Yes, Mother."
Attendez que votre père rentre chez lui. Wait until your father gets home.
Il rentre chez lui tard en général. He usually comes home late.
Attends que ton père rentre chez lui. Wait until your father gets home.
Attendez que votre père rentre à la maison. Wait until your father gets home.
Il est temps que je rentre chez moi. It's about time I was going home.
Attends que ton père rentre à la maison. Wait until your father gets home.
Je rentre directement à la maison après le travail. After work, I go right home.
Le père de Jim rentre toujours tard à la maison. Jim's father always comes home late.
Je les appellerai demain quand je rentre à la maison. I'll phone them tomorrow when I come home.
Elle rentre à la maison à la fin du mois. She is coming home at the end of this month.
L'exemple ne rentre dans aucune des catégories énoncées plus haut. The example doesn't fall into any type stated above.
Finis ton devoir avant que ton père rentre (à la maison). Finish your homework by the time your father comes home.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS