Exemplos de uso de "repas" em francês

<>
Traduções: todos104 meal91 outras traduções13
J'ai fait un repas léger. I had a light lunch.
J'ai pris un repas léger. I ate a light lunch.
J'apporterai mon repas cette semaine. I think I'll brown bag it this week.
Je vais te cuisiner un bon repas. I'm going to cook you a nice dinner.
Le repas n'est pas encore prêt. The food's not ready yet.
Ce sont les restes du repas de midi. Those are the leftovers from lunch.
Après le repas, je suis allé me coucher. I went to bed after eating.
Merci pour le repas, je vous en suis reconnaissant. I am thankful for the food I eat.
"Quand étudie-t-il ?" "Il étudie avant le repas." "When does he study?" "He studies before dinner."
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Penses-tu que ce soit une bonne idée de nourrir ton chien avec les déchets de repas ? Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps?
Le propriétaire du restaurant l'autorisa à emmener les restes du repas chez elle pour nourrir tous ses chiens. The restaurant owner allowed her to take table scraps home to feed all of her dogs.
Si tu sautes le petit déjeuner et que tu prends un repas de midi léger, alors tu peux manger ce que tu veux le soir. If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.