Exemplos de uso de "ressembles" em francês

<>
mostrar
Il ressemble à ton frère. He looks like your brother.
Il ressemble à sa mère. He resembles his mother.
Te rappelles-tu à quoi elle ressemblait ? Do you remember what she was like?
Les sœurs jumelles se ressemblent comme deux gouttes d'eau. The twin sisters are alike as two peas in a pod.
À quoi ressemble ta voiture ? What does your car look like?
Jack ressemble à son père. Jack resembles his father.
Dites-moi à quoi ressemble cet homme. Tell me what that man is like.
Ken et son frère se ressemblent beaucoup. Ken and his brother are very much alike.
Ça ressemble à un œuf. It looks like an egg.
Je ressemble à ma mère. I resemble my mother.
Personne ne savait à quoi ressemblait la machine. Nobody knew what the machine was like.
Les jumeaux se ressemblent tels deux gouttes d'eau. The twins are as alike as two peas in a pod.
Ça ressemble à une pomme. It looks like an apple.
Elle ressemble à sa tante. She resembles her aunt.
Personne ne sait vraiment à quoi ressemble un OVNI. No one really knows what a UFO is like.
Les jumelles se ressemblent telles deux gouttes d'eau. The twins are as alike as two peas in a pod.
Il ressemble à une bestiole. He looks like a bug.
Ces deux frères se ressemblent. These two brothers resemble each other.
As-tu une idée de ce à quoi ma vie ressemble ? Do you have any idea what my life is like?
Les deux soeurs se ressemblent tellement qu'il est difficile de les différencier. The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS