Exemplos de uso de "sang" em francês

<>
Il est de sang royal. He is of royal blood.
Il a du sang bleu. He's a blue blood.
Bon sang ne saurait mentir Good blood would not know how to lie
Il a ça dans le sang It's in his blood
Le sang circule dans le corps. Blood circulates through the body.
Avez-vous jamais donné votre sang ? Have you ever donated blood?
Le sang coule dans les veines. Blood runs in the veins.
As-tu jamais donné ton sang ? Have you ever donated blood?
Il y avait du sang partout. There was blood everywhere.
Le sol était couvert de sang. The floor was covered with blood.
J'aimerai faire une analyse de sang. I'd like to have my blood examined.
L'histoire m'a glacé le sang. The story turned my blood cold.
Le récit m'a glacé le sang. The story turned my blood cold.
Le cœur sert à pomper du sang. The heart serves to pump blood.
J'avais du sang dans mes urines. I had blood in my urine.
Le sang s'écoulait de la veine sectionnée. Blood poured from the cut vein.
Elle s'évanouit quand elle vit du sang. She fainted when she saw blood.
La voix du sang parle toujours plus fort Blood is thicker than water
Je suis allé donner mon sang aujourd'hui. I went to donate blood today.
Examinez la compatibilité du sang pour la transfusion. Check the suitability of the blood for transfusion.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.