Exemplos de uso de "se respirer" em francês

<>
Parfois, je pense à mon avenir, et j'oublie de respirer. Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
La pièce était si pleine de fumée que je pouvais à peine respirer. The room was so full of smoke that I could hardly breathe.
On ne peut pas respirer ici. It's not possible to breathe here.
C'est difficile de respirer. I have difficulty breathing.
Il a du mal à respirer. He is having difficulty breathing.
Vous devriez laisser le vin respirer quelques minutes avant de le boire. You should let the wine breathe for a few minutes before drinking it.
Comment est-ce que les bébés font pour respirer lorsqu'ils sont dans l'utérus ? How do babies breathe when they're in the uterus?
Respirer seulement ne veut pas dire vivre. Merely to breathe does not mean to live.
Je ne parviens pas à respirer. I can't breathe.
Autrefois, je rêvais pouvoir respirer sous l'eau. I used to dream about being able to breathe underwater.
Il éprouvait des difficultés à respirer. He had trouble breathing.
Il plongea dans l'eau et remonta pour respirer. He dived into the water and came up for air.
Tom trouva cela très difficile de respirer. Tom found it very difficult to breathe.
Il est bon pour la santé de respirer profondément. It's healthy to breathe deeply.
Je n'arrive pas à respirer. I can't breathe.
J'oublie parfois de respirer. Sometimes I forget to breathe.
Je ne peux pas respirer par le nez. I can't breathe through my nose.
Je n'arrive pas à respirer par le nez. I can't breath through my nose.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS