Exemplos de uso de "spéciaux" em francês

<>
Traduções: todos24 special24
Le voleur disposait d'outils spéciaux pour crocheter les serrures. The thief had special tools for picking locks.
J'aime les films de Terminator parce que les effets spéciaux sont fantastiques. I like the Terminator films because the special effects are fantastic.
Je n'ai pas d'objection à payer des frais spéciaux si cela est nécessaire. I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
J'ai eu un ticket spécial. I had a special ticket.
Fais-tu quelque chose de spécial ? Are you doing anything special?
Ça n'a rien de spécial. It's nothing special.
Elle cuisina un dîner spécial pour lui. She cooked a special dinner for him.
Cette cabane est un endroit très spécial. This hut is a very special place.
Cette hutte est un endroit très spécial. This hut is a very special place.
Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ? Do you have a special menu for vegetarians?
Le fils du président mène les forces spéciales. The president's son leads the special forces.
Le fils du président commande les forces spéciales. The president's son leads the special forces.
On devra prendre un soin spécial sur ce point. Special care should be taken on this point.
Nous avons quelque chose de spécial pour vous, Monsieur. We have something special for you, sir.
C'est ma recette spéciale, le ragoût de lapin. It's my special recipe, rabbit stew.
Nous ne mangeons du homard qu'aux occasions spéciales. We have lobsters only on special occasions.
Ce café a un bon spécial pour le petit déjeuner. That cafe has a pretty good breakfast special.
Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo. The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
Le Japon ? Il s'est passé quelque-chose de spécial là-bas ? Japan? Did anything special happen there?
En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale. In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.