Exemplos de uso de "suivants" em francês

<>
Le financement de ce programme a été assuré par les sponsors suivants. Funding for this program was provided by the following sponsors.
Dites lequel, parmi les groupes de phonèmes suivants, comporte un phonème n'étant pas anglais. Say which of the following groups of phonemes contains one which is not an English phoneme.
Le jour suivant il partit. The next day he went away.
La situation changea l'année suivante. The situation changed the following year.
Il annonça le chanteur suivant. He announced the next singer.
Vous devez fournir les informations suivantes You must provide the following information
Il descendit à l'arrêt suivant. He got off at the next bus stop.
Traduisez les phrases suivantes en japonais. Put the following sentences into Japanese.
Tourne à gauche au coin suivant. Turn left at the next corner.
J'ai besoin des choses suivantes. I need the following items.
Le jour suivant c'était Noël. The next day was Christmas Day.
Nous tenterons de répondre aux questions suivantes. We shall try to answer the following questions.
Le matin suivant, il était parti. The next morning, he was gone.
Les personnes suivantes ont réussi l'examen. The following persons passed the examination.
Vous appartenez à la génération suivante. You belong to the next generation.
Nous essayerons de répondre aux questions suivantes. We shall try to answer the following questions.
Tu appartiens à la génération suivante. You belong to the next generation.
Les personnes suivantes ont été soumises au test. The following people were put to the test.
Personne suivante, s'il vous plaît. Next person, please.
Les raisons de notre échec sont les suivantes. The reasons of our failure are the following.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.