Exemplos de uso de "tous" em francês com tradução "all"

<>
mostrar
Tous prirent part aux négociations. All took part in the negotiations.
Tous les étudiants sont présents. All the students are present.
On est tous plutôt exténués. We were all rather exhausted.
Nous soupirâmes tous de soulagement. We all breathed a sigh of relief.
Nous devrions tous rester rassemblés. We should all stick together.
Tous ces films sont ennuyeux. All the films are boring.
Il faut tous les attraper. Gotta catch them all.
On est tous plutôt fatigués. We were all rather exhausted.
Il nota tous les détails. He wrote down all the details.
Vous êtes tous trop rapides. You are all too quick.
Ils arboraient tous des uniformes. They were all dressed in uniforms.
Leurs bovins sont tous gras. Their cattle are all fat.
Tous les hommes naissent égaux. All men are created equal.
Tous les sièges sont réservés. All seats are reserved.
Tous ses efforts étaient vains. All his efforts were useless.
Lisez tous ensemble après moi. Read after me all together.
Tous les membres étaient présents. All the members were present.
Nous allâmes tous, sauf lui. All of us, except him, went.
Tous les chiens sont fidèles. All dogs are faithful.
Tous les villages étaient beaux. All the villages were beautiful.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS