Exemplos de uso de "tout le temps" em francês com tradução "always"

<>
mostrar
Il étudie tout le temps. He is always studying.
Elle râle tout le temps. She's always grumbling.
Tu chantes tout le temps. You're always singing.
Vous chantez tout le temps. You're always singing.
Elle me téléphonait tout le temps. She was always telephoning me.
Tu me critiques tout le temps ! You're always criticizing me!
Il se plaint tout le temps. He is always complaining.
Il fait tout le temps beau the weather is always fine
Il perd tout le temps son parapluie. He is always losing his umbrella.
Il change tout le temps d'avis. He's always changing his mind.
Ma femme me critique tout le temps. My wife is always finding fault with me.
Vous regardez tout le temps la télévision. You are always watching TV.
Tu regardes tout le temps la télé. You are always watching TV.
Il me traite tout le temps comme ça. That is how he always treats me.
Tom joue tout le temps aux jeux vidéo. Tom is always playing video games.
Tu es tout le temps en train de chanter. You're always singing.
Il se dispute tout le temps avec son chef. He is always at odds with his boss.
Elle se plaignait tout le temps de son mari. She was always complaining about her husband.
Elle oublie tout le temps mon numéro de téléphone. She is always forgetting my phone number.
Vous êtes tout le temps en train de chanter. You're always singing.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS