Exemplos de uso de "votre" em francês

<>
Traduções: todos1508 your1424 of yours1 outras traduções83
mostrar
Je suis ravi de faire votre connaissance. I'm very pleased to meet you.
Je laisse le livre chez mon voisin à votre intention. I'll leave the book for you with my neighbour.
J'ai toujours voulu faire votre connaissance. I've always wanted to meet you.
Quelle est votre saison préférée ? What season do you like the best?
Soyez gentils avec votre entourage. Be kind to those around you.
Quand travaillez-vous votre piano ? When do you practice the piano?
Faites votre travail plus attentivement. Do you work with more attentiveness.
J'aime votre manière de parler. I like the way you talk.
Gardez votre gauche quand vous conduisez. Keep to the left when driving.
Ce n'est pas votre monde. You don't belong here.
Avez-vous jamais donné votre sang ? Have you ever donated blood?
Avez-vous déjà mangé votre souper ? Have you already eaten supper?
Je serai parti avant votre retour. I will have left when you return.
Quand quittez-vous habituellement votre travail ? When do you usually get off work?
C'est gentil de votre part That's nice of you
Au fait, quel est votre métier ? By the way, what do you do?
Quoi de neuf de votre côté ? What's new with you?
Je vous relève de votre service. I'm relieving you of duty.
C'est grossier de votre part ! How rude of you!
Nous sommes inquiets à votre sujet. We are worried about you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS