Exemplos de uso de "meet you" em inglês

<>
Nice to meet you. Je suis heureux de vous rencontrer.
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you. Salut ! Je suis Ichirou Tanaka. Enchanté de vous rencontrer.
I'll meet you guys in Korea! Je vous verrai en Corée mes amis !
It's great to meet you. C'est super de te rencontrer.
I'm very glad to meet you. Je suis très heureux de vous rencontrer.
It's a great honor to be able to meet you. C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.
I've always wanted to meet you. J'ai toujours voulu faire votre connaissance.
I'm glad to meet you, too, Mr Ito. Je suis moi aussi heureux de vous rencontrer M. Ito.
Meet you there on Sunday morning. Can't wait for it. On se voit là-bas dimanche matin. J'ai hâte d'y être.
I am very glad to meet you today. Je suis très heureux de te rencontrer aujourd'hui.
Everyone wants to meet you. You're famous! Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !
I'm charmed to meet you. Je suis enchanté de vous rencontrer.
How lucky to meet you here. Quelle chance de vous rencontrer ici.
I'll meet you there. Je t'y retrouverai.
I will meet you at the station at 10 a.m. Je vous retrouve à la gare à 10 heures du matin.
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you. Monsieur Ichiro Fukuoka, un de mes amis proches, aimerait beaucoup vous rencontrer.
We hope to meet you at UK97. Nous espérons vous rencontrer à l'occasion de UK 97.
I will meet you at the station tomorrow. Je te rencontrerai à la gare demain.
He wants to meet you. Il veut vous rencontrer.
I'll meet you down at the station tomorrow. Je te verrai à la gare demain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.