Exemplos de uso de "voyage" em francês com tradução "travel"

<>
Elle voyage autour du monde. She is traveling around the world.
Le son voyage très rapidement. Sound travels very quickly.
Il faut que je voyage. I need to travel.
Il est encore parti en voyage. He set out on his travels again.
Je travaille pour une agence de voyage. I work for a travel agency.
Femme qui voyage laisse voyager son coeur. A traveling woman lets her heart travel as well.
J'ai commencé avec deux compagnons de voyage. I started with two traveling companions.
Longue ambassade et long voyage aboutissent à cocuage. Long embassy and long travel lead to unfaithfulness.
La Terre voyage sur une orbite autour du Soleil. The earth travels in an orbit around the sun.
Il est revenu de son voyage en Asie centrale. He's back from his travels in Central Asia.
J'ai dépensé tout l'argent pour mon voyage. I have run out of my traveling expenses.
Le meilleur voyage est celui qui est sans fin. Best travel is one that has no end.
On voyage pour changer, non de lieu, mais d'idées. We travel not to move, but to change our mind.
Quand je partais en voyage, je me sentais rarement seul. When I started traveling, I rarely felt lonely.
On ne voyage pas pour voyager mais pour avoir voyagé. We do not travel to travel, but to have traveled.
En parlant de voyage, es-tu déjà allé en Australie ? Speaking of travel, have you ever been to Australia?
L'été dernier j'ai fait un voyage en Italie. Last summer I traveled to Italy.
Il ne voyage jamais sans prendre un réveil avec lui. He never travels without taking an alarm clock with him.
Au cours d'un voyage il est facile de se perdre. When traveling, it is easy to get lost.
Ma femme m'appelle souvent lorsque je voyage à l'étranger. My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.