Exemplos de uso de "y" em francês

<>
mostrar
Il y est rarement allé. He seldom went there.
Vous y êtes-vous faite ? Got the hang of it?
Il y a un hic. There's a snag.
Vous y êtes-vous fait ? Got the hang of it?
Il y a un garçon. There's a boy.
Il y fait vraiment chaud. It's really hot there.
Comment allons-nous y parvenir ? How are we going to get there?
Maintenant ça y ressemble davantage. Now this is more like it.
Il y a un chat. There is a cat.
il y aura du brouillard it will be foggy
Tous y sont allés, non ? Everyone's went there, no?
Finalement, elle y est parvenue. Finally she succeeded in it.
Qui y as-tu rencontré ? Who did you meet there?
Il y faisait beau et frais. It was nice and cool there.
Nous y arrivâmes avant midi. We arrived there before noon.
Nous y réfléchirons en temps voulu. We'll think about it in due time.
Il y avait deux gâteaux. There were two cakes.
On ne peut rien y faire. There's nothing to be done about it.
Qui y avez-vous rencontré ? Who did you meet there?
Il faut que tu y ailles. It is necessary for you to go.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS