Ejemplos del uso de "y" en francés

<>
mostrar
Il y est rarement allé. He seldom went there.
Vous y êtes-vous faite ? Got the hang of it?
Il y a un hic. There's a snag.
Vous y êtes-vous fait ? Got the hang of it?
Il y a un garçon. There's a boy.
Il y fait vraiment chaud. It's really hot there.
Comment allons-nous y parvenir ? How are we going to get there?
Maintenant ça y ressemble davantage. Now this is more like it.
Il y a un chat. There is a cat.
il y aura du brouillard it will be foggy
Tous y sont allés, non ? Everyone's went there, no?
Finalement, elle y est parvenue. Finally she succeeded in it.
Qui y as-tu rencontré ? Who did you meet there?
Il y faisait beau et frais. It was nice and cool there.
Nous y arrivâmes avant midi. We arrived there before noon.
Nous y réfléchirons en temps voulu. We'll think about it in due time.
Il y avait deux gâteaux. There were two cakes.
On ne peut rien y faire. There's nothing to be done about it.
Qui y avez-vous rencontré ? Who did you meet there?
Il faut que tu y ailles. It is necessary for you to go.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR