Exemplos de uso de "Aussi" em francês com tradução "же"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos7667 также2558 тоже417 же383 так же233 столь же96 какой бы32 outras traduções3948

mostrar

Eux aussi étaient plutôt sérieux. Они были весьма серьезны, к тому же.

Et aussi vérifier - étape cruciale. И конечно же надо проверить ответ - это очень важный шаг.

Pourquoi une différence aussi saisissante ? В чем же причина столь резкого различия?

Je suis aussi âgé que toi. Мне столько же лет, сколько и тебе.

Je suis aussi fort que toi. Я такой же сильный, как ты.

Mary est aussi grande que Tom. Мэри такая же высокая, как Том.

Ca marche pour la météo aussi. То же самое и с погодой.

Je suis aussi grand que lui. Я такой же высокий, как и он.

Et c'est aussi mon université. И здесь же находится мой университет.

Cela s'applique aussi aux prix. То же самое можно сказать и о ценах.

Je suis aussi âgée que toi. Мне столько же лет, сколько и тебе.

Donc, nous avons cette capacité aussi. Мы имеем ту же способность.

Elle est aussi intelligente que lui. Она такая же умная, как и он.

Comment combattre un ennemi aussi amorphe ? Так как же нам бороться с таким аморфным врагом?

C'est vrai pour les pingouins aussi. То же самое справедливо и по отношению к пингвинам.

"Je suis aussi borné que cette machine." "Черт возьми, я могу быть таким же упрямым, как и эта штука".

Nous sommes aussi une espèce de conteurs. К тому же, люди - это рассказчики.

Je me sens maintenant aussi comme cela. Теперь я чувствую то же самое.

J'aimerais être aussi intelligent que toi. Хотел бы я быть таким же умным, как ты.

L'économie globale génère aussi des pressions : Мировая экономика производит такое же давление:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS