Exemplos de uso de "Avant" em francês com tradução "раньше"

<>
mostrar
J'y arriverai avant vous. Я добьюсь этого раньше вас.
Ils voulaient être footballeurs avant. Раньше они хотели стать футболистами.
Je l'ai rencontré avant. Я встречал его раньше.
Cela n'était pas arrivé avant. Этого раньше не происходило.
Avant, notre ville était un village. Раньше наш город был деревней.
ne partez pas avant de partir. Не уходи раньше, чем ты уйдёшь.
Voilà à quoi je ressemblais avant." Я так выглядел раньше."
C'était avant et c'est maintenant. То было раньше, а это сейчас.
Vous êtes arrivés là-bas avant moi. Вы прибыли туда раньше меня.
Tu fumais avant, n'est-ce pas ? Ты ведь раньше курил, да?
Tu es arrivé là-bas avant moi. Ты приехал туда раньше меня.
on ne l'avait jamais vu avant. никто раньше его не видел.
Nous n'avons jamais connu cela avant. Такого никогда раньше не было.
Je parie que j'arrive avant vous. Держу пари, что приеду раньше вас.
J'avais donc juste réalisé ça avant. Я просто выяснил это раньше.
Mon frère se lève toujours avant moi. Мой брат всегда встаёт раньше меня.
Je fumais beaucoup avant, mais j'ai arrêté. Раньше я много курил, но теперь бросил.
Papa rentre rarement à la maison avant minuit. Папа редко возвращается домой раньше полуночи.
Ne t'en ai-je pas parlé avant ? Разве я не говорил тебе об этом раньше?
L'autorité avait déjà été refusée avant, plusieurs fois. Авторитеты были отвергнуты раньше,и не единожды.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS