Exemplos de uso de "Bleu" em francês com tradução "синий"

<>
Elle portait un manteau bleu. Она была одета в синее пальто.
Il peignit le plafond en bleu. Он покрасил потолок в синий цвет.
Le bleu, c'est l'Afrique. Синий - это Африка.
Pas de bleu, pas de vert. Без синего нет и зеленого.
Le ciel est d'un bleu absolu. Небо синее-пресинее.
Ne touche pas à ce bouton bleu. Не трогай эту синюю кнопку.
Il a peint le plafond en bleu. Он покрасил потолок в синий цвет.
Le bleu foncé ici, l'Afrique subsaharienne. Темно-синий - это суб-Сахарная Африка.
Vous pouvez voir ce point bleu de coupe. Здесь видно, как синяя точка режет.
Lequel tu préfères, le rouge ou le bleu ? Какой тебе больше нравится, красный или синий?
Comme vous le voyez, elles s'étendent en bleu. Как вы видите, они расширяются к тёмно-синему,
Et en bleu clair, on a l'Asie du Sud. Светло-синий - Южная Азия.
Un bleu avec un vert, ça donne de la lumière. Соединяем синий и зелёный и загорается свет.
Et en bleu c'est la zone qui a été désactivée. Синим выделена неактивная область.
Tu as déjà tenté de ne pas penser à un éléphant bleu ? Ты когда-нибудь пытался не думать о синем слоне?
Et le côté bleu, le complément, est tourné vers l'autre côté. А синие стороны смотрят в другом направлении.
Si on mélange du bleu et du rouge, on obtient du violet. Если смешать синий и красный, получится фиолетовый.
DBpedia est représenté au milieu de cette slide par le rond bleu. На этом слайде dbpedia представлена синим шариком в центре.
Nous en avons commandé un rose, mais nous avons reçu un bleu. Мы заказали розовый, а получили синий.
Cinq est bleu, sept est jaune, huit est chartreuse, et neuf, indigo, OK ? Пятерка - синяя, семерка - желтая, восьмерка - желто-зелёная, девятка - сине-фиолетовая, да?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.