Exemplos de uso de "Et" em francês com tradução "и"

<>
Et ça me plaisait énormément. Ну и мне было весело!
Politique monétaire et croissance européenne Кредитно-денежная Политика и Экономический Рост Европы
la démocratie et la science. демократию и науку.
Des couteaux et des fourchettes? Ножи и вилки?
Et ça bougeait en permanence. И лёд всё время двигается.
El Niño va et vient. Эль Ниньо приходит и уходит.
Cycliste frappé et grièvement blessé. Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы
Et on l'a fait. И мы создали такую книжку.
Bob et Tom sont frères. Боб и Том - братья.
Et j'ai un fils. И у меня есть сын.
Et ces fossiles respirent encore. И эти окаменелости еще живут.
Et là aussi, Gordon déçoit. И здесь тоже Гордон разочаровывает.
Justice globale et intervention militaire Глобальная справедливость и военная интервенция
Et cela transforme le monde. И это изменяет мир.
Et troisième, la demande publique. И, в-третьих, общественный спрос.
J'ai faim et soif. Я хочу есть и пить.
Et pourquoi est-ce délicieux? И почему оно такое вкусное?
Et qui manipulera les manipulateurs ? И кто будет подталкивать самих "подталкивателей"?
Huit et deux égale dix. Восемь и два равно десяти.
Et personne n'est trompé. И никто не будет обманут.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.