Exemplos de uso de "Fini" em francês com tradução "заканчивать"

<>
Elle a fini l'université. Она закончила университет.
As-tu fini de parler ? Ты закончил говорить?
Il a fini son travail. Он закончил свою работу.
Mais j'ai maintenant presque fini. но я почти закончила.
J'ai déjà fini mon travail. Я уже закончил свою работу.
Avez-vous déjà fini le travail ? Вы уже закончили работу?
Mais ce n'est pas fini. Однако, мы еще не закончили.
Il n'est pas encore fini. Она ещё не закончена.
Mais nous n'en avons pas fini. Однако это дело еще не закончено.
J'en ai fini pour ma cause. Я закончил свою речь.
As-tu déjà fini le petit-déjeuner ? Ты уже закончил свой завтрак?
J'ai fini d'arroser les fleurs. Я закончил поливать цветы.
Papa ne l'a jamais vu fini. Он так и не увидел его законченным?
Tu n'as jamais fini ton MBA. Ты не закончил последний курс.
plus jeune Républicain", voilà, nous avons fini. самый молодой республиканец," хорошо, мы закончили.
Et c'est là que je fini. и моя работа закончена.
J'ai fini mes devoirs avec difficulté. Я с трудом закончил домашнее задание.
Nous avons presque fini pour aujourd'hui. Мы почти закончили на сегодня.
Mais ce n'est pas fini bien sûr. Ну конечно, мы еще не закончили.
J'espère que ce n'est pas fini. Я надеюсь, она еще не закончена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.