Exemplos de uso de "Numéro" em francês

<>
Traduções: todos194 номер114 outras traduções80
Le dernier numéro de Moucharraf ? Последний ход Мушаррафа?
Sa mère était le numéro deux. Её мать была на втором месте.
C'est un numéro du Guardian. Это выпуск газеты Guardian.
Numéro un, de loin, l'éducation. на первом месте стоит образование.
Donc ils ont tous son numéro. Поэтому у всех есть его телефон.
Ca c'est le numéro un. Это первое.
C'était donc l'idée numéro 1. Вот в чём суть первой идеи:
Le feu est le problème numéro un. Самой большой проблемой являются пожары.
Le numéro d'équilibriste de la Turquie Балансирование Турции
Valle reçoit son titre numéro 14 de princesse. Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз.
Vous voyez le petit numéro qu'elle porte? Вам виден номерок на нём?
Cela risque d'être un sacré numéro d'équilibriste. Сохранить равновесие будет непросто.
Un effort héroïque est un effort collectif, numéro un. Героизм - это коллективное дело, это раз.
"La persévérance est la raison numéro une de nos succès." Джо Краус говорит, Главная причина нашего успеха - настойчивость".
En fait c'était un numéro sur la médecine régénérative. В основном, это было издание о регенеративной медицине.
Puis-je avoir votre adresse et votre numéro de téléphone ? Можно мне Ваш адрес и телефон?
Pour Galois, c'est une sorte de symétrie numéro zéro. Галуа назвал это нулевой симметрией.
Nathan était le numéro 2 de la SPCA de San Francisco. Натан был вторым человеком в обществе защиты животных от жестокого обращения в Сан-Франциско.
Et c'est devenu numéro un des classements dans 17 pays. И она вышла на первое место в поп-чарте в 17 странах.
Il a été publié pour le numéro spécial "puzzle" en 2007. Это - [обложка] специального выпуска 2007-го года с головоломками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.