Exemplos de uso de "Société" em francês com tradução "общество"

<>
mostrar
Et pour une société contemporaine? А что насчет общества сегодня?
Cinq, la société de consommation. Пять - общество потребления.
"La société islamique est théocentriste. "исламское общество теоцентрично.
Dans quelle société vit ce type? Из какого этот парень общества?
La société civile n'existait pas. Гражданского общества не существовало.
C'est la société de consommation. Вот что значит общество потребления,
Vous dirigez aussi une société civile. А ещё вы возглавляете гражданское общество.
Nous devons aller vers une société mondiale. Мы должны "вступить в бой" во имя создания глобального общества.
Une société civile dynamique fait également défaut. Им также недостаёт активного гражданского общества.
C'est ce qui faisait notre société. сформировавшие наше общество.
Deuxièmement, la société japonaise vieillit - et rapidement. Во-вторых, японское общество стареет - и стареет быстро.
l'économie, la société et l'environnement. экономике, обществе и окружающей среде.
Une société civile locale s'est formée : На национальной почве возникло гражданское общество;
Tu n'appartiens pas à cette société. Ты не принадлежишь к этому обществу.
Vous n'appartenez pas à cette société. Вы не принадлежите к этому обществу.
Ces émissions pénètrent vraiment la société en profondeur. эти программы невероятно глубоко проникают в общество.
Ils redeviennent des membres utiles de la société. и вновь становятся полноценными членами общества.
Deuxièmement, pour comprendre la société et la culture. Во-вторых, понимание общества и культуры.
Comment la société traite-t-elle la mort ? Каким образом общество обращается с умиранием и смертью?
Mon plus grand défi c'est la société. Моя самая большая проблема - это общество.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS