Exemplos de uso de "Tout" em francês com tradução "весь"

<>
Laissez tout à sa place Оставьте всё на месте
Tout le monde se rassemble Всем собраться вместе
Tout le monde comprend-il ? Всем понятно?
Nous perdrions tout notre marché." Мы потеряем весь наш рынок."
Rassure-toi, tout ira bien ! Не переживай, всё будет хорошо!
Tout le reste est obligatoire. Все остальное - обязательные.
Tout le monde était là. Все гости прибыли.
L'amour triomphe de tout. Любовь побеждает всё.
Tout commence avec l'empathie. С неё всё начинается.
Tout le monde peut participer. Все могут участвовать.
Tout le monde aime ça. Это все любят.
Tout ne fait que commencer. Всё только начинается.
Tout le mental est touché. Все умственные органы затронуты.
Tout devait être plus grand. Всё должно было быть больше.
Combien ça fait en tout ? Сколько это все стоит?
Tout le monde est présent Все на месте
Merci, j'ai tout compris. Спасибо, я всё понял.
Tout savoir sur le monde Все знать о мире
Tout le monde écoutait attentivement. Все внимательно слушали.
Tout le reste était historique. Все остальные относились к истории.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.