Exemplos de uso de "ai" em francês

<>
J'en ai marre de l'entendre. Мне надоело это слышать.
Donc, je travaille toujours sur film, j'en ai bien peur. Я боюсь, я по-прежнему, работаю с пленкой.
Une fois de plus, tout ça est fait de la façon dont les humains font les choses, et c'est crucial si nous voulons que Milo ai l'air réel. И опять же, все это сделано так же, как это делают люди, и это очень важно, если мы хотим чтобы Майло выглядел реальным.
J'en ai marre de l'anglais. Мне надоел английский.
Et il y a une immense opportunité pour une aide privée supplémentaire, parce que le gouvernement a lâché la main sur beaucoup de ces sujets, j'en ai peur. И возможности дополнительной частной помощи здесь огромны, так как, боюсь, что государство потеряло интерес к большей части этих работ.
J'en ai marre de son comportement. Мне надоело его поведение.
Arrête de manger au lit, j'en ai marre de nettoyer après toi. Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.
J'en ai vidé deux. Я две из них опустошил.
J'y ai fait allusion : Я уже намекала на них:
Je ne les ai pas. У меня их нет.
Mais je lui ai demandé: Я спросила:
Je leur ai demandé pourquoi. Я спросил их, зачем они это сделали,
Je lui ai immédiatement téléphoné. Я ему сразу же позвонил.
Je la lui ai promise. Я ему её пообещал.
Donc je les ai emballées. Поэтому я просто паковал их.
Je leur ai tout dit. Я всё им рассказал.
Et je leur ai dit: И я сказал им:
J'en ai parlé précédemment. Я об этом раньше говорил.
Je n'en ai pas. У меня ее нет.
Je lui ai donc demandé : Тогда я сказал:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.