Exemplos de uso de "aimés" em francês com tradução "нравиться"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos556 любить338 нравиться117 понравиться58 любимый29 полюбить8 любить друг друга5 возлюбить1

mostrar

Les gens semblent aimer ca. Людям это нравится.

Je n'ai pas aimé. Мне это не нравилось.

Il aimait démonter les objets. Ему нравилось разбирать вещи.

Les clients les aiment peu. Покупателям, на самом деле, эти лампочки не так уж нравятся.

Prends ce que tu aimes. Бери что нравится.

Fais ce que tu aimes. Делай что нравится.

Oh, vous aimez ma bague? О, тебе нравится мой перстень?

Nous en aimons certaines parties. Нам нравятся некоторые передачи.

Elle aime voyager par-dessus tout. Больше всего ей нравится путешествовать.

Elle aime bien observer les oiseaux. Ей нравится наблюдать за птицами.

Bien sûr, personne n'a aimé. Конечно, никому это не нравилось.

Pourquoi les gens aiment regarder TEDTalks ? Почему людям нравится смотреть выступления ораторов на проекте TED?

Tu aimes boire de l'eau. Тебе нравится пить воду.

Je sais ce que vous aimez. Я знаю, что вам нравится.

si vous aimez, c'est faux. если вам что-то нравится, то оно искусственное.

Nous aimons toujours consommer, bien sûr. Конечно, нам и сейчас нравится потреблять.

Tout le monde aime la théorie aquatique. Всем нравится водная теория.

Elle aime particulièrement sa dernière réalisation, SpaceShipOne. Ей особенно нравится его последнее достижение, Космический корабль номер один.

Je pense que Tom aime bien Mary. Я думаю, Тому Мэри нравится.

Elle aime tous les types de sports. Ей нравятся все виды спорта.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS