Exemplos de uso de "code" em francês com tradução "код"

<>
Il a déjà le code ! У него уже есть код!
"Trouvé un problème de code. "Нашел проблему в коде.
Ligne de code suivante, TACGGGG : Следующая строка кода, TACGGGG:
Le code gagnant se reproduira. выигрышные коды размножатся.
On a abandonné, retiré le code. Мы наконец-то сдались, вынув его из кода.
"Erreur de code, machine non coupable." "Ошибка в коде, машина не виновата".
Le code génétique comporte 4 lettres: мы имеем 4-х символьный генетический код:
Et finalement nous avons déchiffré le code. И мы в конечном счете взломали код.
"La machine va bien, pas le code." "Машина работает, а код - нет".
Pour progresser, nous devons casser le code. Чтобы что-нибудь понять, нужно взломать код.
Et avec notre approche, en ajoutant le code? Что если мы к нашему методу добавим код?
Des uns et des zéros, le code binaire. Единицы и нули, двоичный код.
Nous parlons de - environ 15000 lignes de code. Мы говорим о - приблизительно о 15 000 строк кода.
Il lisait le code binaire sous sa forme brute. Он мог читать двоичный код прямо с машины.
Et ce code a été crypté, alors décryptons-le. Этот код зашифрован, давайте расшифруем его.
Ce que j'appellerais "Le Giacometti Code ", une exclusivité TED. Я называю это кодом Джакометти, эксклюзивно от TED.
Ça fait ressembler "Le DaVinci Code" à "Guerre et Paix". На его фоне "Код ДаВинчи" смотрится как "Война и мир".
Cela représente plus de 580 000 lettres de code génétique. Это более 580 000 символов генетического кода.
Nous sommes en train de déchiffrer le code des codes. Мы расшифровываем код кодов,
Vous voyez ici un échantillon du code d'attaque même. Здесь вы видите кусочек настоящего атакующего кода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.